Hello everyone, I will be posting chapters of world customize creator here as I will be reading them.
I have started translating the novel for my own reading interests, but, since there might be others interested in this novel I have decided that it might be worth to try starting a blog.
Source material is taken from webarchive so this will not be a translation of the published novels.
Some quick notes are:
– English is not my native language so one of the aims of this project is to get my literature English to catch up to conversational level.
– I am by no means fluent in Japanese. This is NOT machine translation but mistakes might and will happen. Regardless of that, original meaning of the novels should remain intact.
– Naming, where possible, was kept to be identical to the one of the manga translation by /ak/ scans.